The really bad news is that you should replace both batteries at the same time. I know many people don't do this, but is is the way it should be done for many reasons. When running batteries in series (24 volt or more) or in parallel for 12 volt it is important that the batteries be the same size, type and age and even better if you get them in the same lot number. With out going into a lot of detail they need to be "balanced" as much as possible, your system will last longer, not damage your electrical equipment, charge faster and run better.
Will it work if you don't, yes, but the odds of things going wrong go way up and it shortens the lives of the batteries...
Tight Lines