Attach it to a dolly or a hand truck. Or even weld a removable bracket to your vehicles hitch. Just throwing out ideas if you have to go back to the scale.
That would work but... you haven't seen my property! Quite a climb up to the trout pond. Just lifting it off the floor in the shop and carrying it is a ball buster! It may even be even more than 50 lbs.