Played with the camera box a bit more today. Seems I didn’t take the PIR lenses into account when I measured the camera body. It’s all resized now.
Put it out last night on the Gorilla Pod. Took a lot of good pictures of the lilac tree blowing in the wind. Might have to pick my nights to put it out.