Good luck, I am sure it will look great when done! Reminds me of why I like aluminum...
I had a wooden transom on an aluminum boat deteriorate due to leaving the boat outside after the cover went to hell. Fortunately for me the Starcraft boat company was just down the road where it was made, and I knew a foreman that worked there. He replaced the transom as good as new and the boat stays in the garage from now on. The boat will never be left outside even if it means leaving a car outside!
That shouldn't happen by leaving it outside.First, there's an aluminum cap on top of the transom to keep the wood out of the end grain of the wood.2nd, when it was rebuilt it should have been done with PT or marine grade plywood and resin.Boats sit all summer tied up to docks........... in the water!That's what they are built for.The original plywood used by Starcraft, and other aluminum boat makers, was plywood.But these days, PT and marine grade are used.
most common transom failures ive seen are from people blasting transducers and other accessories into their transoms with out properly sealing them. silicone and stainless screws are not enough. i was guilty of that in a few boats ive owned. I had two big scuppers on my transom in the picture below. when i was ripping the old stuff out these came out with a hammer and very little prying. they ever never sealed them. so every time that boat was in the water or rain was draining off the deck the transom core was in contact with the water. never mind the transom cap was separated and allowing water to drain down from the top.