i've used a 55 gallon plastic drum on its side, with a 12 x 12 hole/door for access. get a canister filter for aquariums, and an aerator. it also had a hose spigot in the larger hole for easy emptying. fill it 3/4 of the way, and it will hold bait a long time.
How often did you have to change the water?